ارزیابی برنامک‌های صداوسیما در زمینۀ آموزش زبان معیار و ارائه شاخص‌های برنامک مطلوب

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده

دانشیار، گروه آموزشی زبان و ادبیات فارسی ،دانشکده ادبیات و علوم انسانی ،دانشگاه بین المللی امام خمینی، قزوین، ایران

چکیده
طی سال‌های گذشته، صداوسیما با هدف پاسداشت، آموزش و ترویج زبان معیار فارسی، برنامک‌هایی را تولید کرده است که ارزیابی آنها هدف اصلی این پژوهش کیفی شکل می‌دهد. ازطریق مصاحبه عمیق با کارشناسان زبان و رسانه، روشن شده است که از دیدگاه آنان، برنامک‌های تولیده شده (6 برنامک مورد بررسی) در عین تأثیرگذاری، آسیب‌هایی را هم موجب شده‌اند. غالب مصاحبه‌شوندگان، برتکراری، تک‌ بعدی و شبیه هم بودن برنامک‌ها تأکید کرده‌اند و فقدان راهبرد زبانی مشخص، موقتی بودن، شتابزدگی در تولید و بی‌توجهی به مخاطب را از زمره مهم‌ترین آسیب‌های این برنامه‌ها دانسته‌اند. آنان معتقد بوده‌اند که برای تولید برنامک‌های مطلوب، باید جدای از سیاستگذاری و برنامه‌ریزی دقیق زبانی و رسانه‌ای، ازطریق جذب همکاران دانشگاهی و متخصص در حوزه‌های مختلف علمی (اعم از ادبیات‌شناس، زبان‌شناس، کارشناس رسانه و کارشناس آموزش ازطریق رسانه) با در نظرگرفتن طیف گوناگون مخاطبان رسانه و با اختصاص بودجه مناسب، نسبت به تولید برنامک‌های فاخر و پردوام اقدام کرد. ضمن ‌اینکه، با هدف جلب فایده حداکثری، می‌توان این برنامک‌هارا ازطریق سکو‌های (پلتفرم) مختلف در فضای مجازی نیز، بازنشر داد. توجه به جذابیت‌‌های رسانه‌ای و تعاملی، درکنار دوسویه بودن، از دیگر دلایل موفقیت و مطلوبیت برنامک‌ها خواهد بود.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله English

Evaluating IRIB Items in the Field of Standard Language Teaching and Providing Indicators of Desirable Programs

نویسنده English

seyyed mohsen Hosseini
Associate of Prof. in Persian Language and Literature, Faculty of Literature and Humanities, Imam Khomeini International University, Qazvin, Iran
چکیده English

Over the past years, the IRIB has produced programs with the aim of preserving, teaching, and promoting the standard Persian language. The evaluation of these programs is the main goal of this qualitative research that was concluded through in-depth interviews with language and media experts. According to experts, the programs produced, while effective, also have some disadvantages. Most interviewees emphasized the repetitiveness, one-dimensionality, and similarity of the programs, and listed the lack of a specific language strategy, temporary nature, haste in production, and inattention to the audience as among their most important disadvantages. Experts believed that in order to produce desirable programs, in addition to policy-making and precise language and media planning, it is necessary to attract academic colleagues and experts in various scientific fields (including literary scholars, linguists, media experts, and media education experts), considering the diverse range of media audiences and allocating an appropriate budget, to strive to produce excellent and sustainable programs. Also, with the aim of attracting maximum benefit, these programs can be republished through various platforms in cyberspace. Attention to media and interactive appeals and being two-way will be other reasons for the success and desirability of the programs. It seems that an ideal educational and promotional program for the standard language should be continuous, exemplary, interactive, entertaining, internalizing linguistic norms, justice-oriented, measurable, multimedia, and flexible to changes.

کلیدواژه‌ها English

Persian Language
IRIB
Items
Standard Language
Spelling

  • تاریخ دریافت 07 اسفند 1404
  • تاریخ بازنگری 27 خرداد 1405
  • تاریخ پذیرش 30 خرداد 1405