تحلیل نهادگرایانه نفوذ رسانه‌ای اندیشکده‌های ایرانی و آمریکایی بر دیپلماسی مقایسه بروکینگز و کارنگی با حکمرانی شریف و مرکز مطالعات سیاسی و بین‌المللی وزارت امور خارجه

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 مدیر پژوهش معاونت سیاسی صداوسیما

2 استاد تمام دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه علامه طباطبائی (ره)

10.22082/cr.2026.2084405.2897
چکیده
اندیشکده‌ها به‌عنوان نهادهای واسط میان دانش تخصصی و ساختارهای تصمیم‌گیری، نقش فزاینده‌ای در فرآیند دیپلماسی و سیاست‌گذاری خارجی ایفا می‌کنند. با این حال، میزان اثرگذاری این نهادها بر دیپلماسی تابعی از ساختار نهادی، سطح استقلال، منابع، شبکه‌های ارتباطی (رسانه) و توانایی آنها در دسترسی به فرآیندهای تصمیم‌گیری و مذاکرات دیپلماتیک است. این پژوهش با اتخاذ رویکرد نهادگرایی، به تحلیل تطبیقی عملکرد و نفوذ عملی چهار اندیشکده منتخب، بروکینگز و کارنگی در آمریکا و حکمرانی شریف و مرکز مطالعات سیاسی و بین‌المللی وزارت امور خارجه در ایران بر دیپلماسی و سیاست خارجی بر بستر رسانه می‌پردازد. روش تحقیق کیفی و مبتنی بر مطالعه موردی تطبیقی، تحلیل اسناد، بررسی خروجی‌های پژوهشی و ردیابی فرآیندهای تأثیرگذاری بر مذاکرات و تصمیم‌گیری‌های دیپلماتیک است. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد که تفاوت‌های ساختاری و نهادی، به الگوهای متفاوتی از نفوذ رسانه‌ای و سیاستی انجامیده است. نفوذ اندیشکده‌های آمریکایی نه در «تولید علم»، بلکه در سه عنصر کلیدی استقلال نهادی، شبکه‌سازی چرخشی با بدنه دیپلماسی معروف به پدیده «درب گردان» و راهبرد تهاجمی رسانه‌ای است. در مقابل، اندیشکده‌های ایرانی با وجود ظرفیت علمی و نقش رسمی، به دلیل محدودیت‌های نهادی و رسانه‌ای، الگوی اثرگذاری متفاوتی را دنبال می‌کنند که عمدتاً غیرمستقیم و محدودتر است. این پژوهش بدون مفروض گرفتن برتری ذاتی یک الگو، بر ضرورت درک زمینه‌های نهادی متفاوت و بازاندیشی در راهبردهای ارتباطی اندیشکده‌های ایرانی تأکید و اصرار دارد که بدون اصلاح بسترهای نهادی و ایجاد حلقه‌های واسط مانند رسانه‌ها میان اندیشکده و ساختار دیپلماسی، انتظار افزایش نفوذ اندیشکده‌ها بر دیپلماسی و افکار عمومی نخواهد بود.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله English

Institutional Analysis of the Media Influence of Iranian and American Think Tanks on Diplomacy Comparison of Brookings and Carnegie with Sharif Governance (GPTT) and Institute of Political and International Studies (IPIS)

نویسندگان English

Ebrahim Shakouri 1
AbassAli Rahbar 2
1 Research Manager of the Political Deputy of IRIB
2 Full Professor at the Faculty of Law and Political Science, Allameh Tabataba'i University
چکیده English

Think tanks, as intermediaries between specialized knowledge and decision-making structures, play an increasingly significant role in the processes of diplomacy and foreign policy. However, the degree of their influence on diplomacy depends on institutional structure, level of independence, resources, communication (media) networks, and their ability to access decision-making processes and diplomatic negotiations. Adopting an institutionalist approach, this research conducts a comparative analysis of the performance and operational influence of four selected think tanks, Brookings and Carnegie (US) versus Sharif Governance Institute and the Center for Political and International Studies of the Ministry of Foreign Affairs, on diplomacy through media. The qualitative methodology uses comparative case studies, document analysis, examination of research outputs, and tracing influence on diplomatic negotiations and decision-making. Findings indicate structural and institutional differences produce distinct patterns of media and policy influence. US think tanks' influence lies not in 'knowledge production' but in three key elements: institutional independence, revolving-door networking with the diplomatic apparatus (the 'revolving door' phenomenon), and an aggressive media strategy. Iranian think tanks, despite scientific capacity and formal roles, pursue a largely indirect and more limited pattern of influence due to institutional and media constraints. Without presuming the inherent superiority of any one model, this research emphasizes the need to understand different institutional contexts and to rethink Iranian think tanks' communication strategies. It insists that without reforming institutional frameworks and creating intermediary channels (such as media) between think tanks and the diplomatic structure, expecting increased influence on diplomacy and public opinion would be unrealistic.

کلیدواژه‌ها English

Institutionalism
Think Tanks
Diplomacy
Media
Policy Influence

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 03 مرداد 1405

  • تاریخ دریافت 14 بهمن 1404
  • تاریخ بازنگری 10 خرداد 1405
  • تاریخ پذیرش 07 تیر 1405